index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 364.2
Citatio:
E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 364.2 (TX 2009-09-02, TRde 2009-09-02)
§ 1'
§ 2'
§ 3'
§ 4''
§ 5''
§ 6''
§ 7'''
§ 8'''
§ 9'''
§ 10'''''
§ 11''''''
§ 12''''''
§ 13'''''''
§ 14''''''''
§ 11''''''
87
--
[
...
]
-an
[
...
]
87
A
Rs. IV 1'
[
...
]
x-
⌈
an
⌉
x
[
...
]
88
--
[
...
]
KÙ.BABBAR
-anza
ḫat
[
tanza
...
GI
]
Š
patalḫan
?
iyat
88
A
Rs. IV 2'
[
...
]
KÙ.BABBAR
-an-za
ḫa-
⌈
at
⌉
-
[
ta-an-za
]
Rs. IV 3'
[
...
GI
]
Š
?
pa
!
?
17
-tal<-ḫa>-an
i-ya-
⌈
at
⌉
89
--
[
nu
DINGIR
MEŠ
-uš
ḫūmant
]
iš
[
...
na
]
nnāi
?
89
A
Rs. IV 4'
[
nu
DINGIR
MEŠ
-uš
ḫu-u-ma-an-ti
]
-iš
Rs. IV 5'
[
...
na
?
-a
]
n-na-a-i
¬¬¬
§ 11''''''
87
--
[ ... ]
88
--
Das we[ise ... ] Silber machte eine Fußfessel
?
[
aus Pistazienholz
15
]
89
--
[und tr]eibt [
damit all
]e [
Götter
... ]
17
Die Lesung ist auch nach Kollation am Foto nicht klar.
15
So nach Hoffner, Fs Otten
2
1988, 159.
Editio ultima:
Textus
2009-09-02;
Traductionis
2009-09-02